Results for teyrnas cymru a lloegr translation from Welsh to English

gwneir hyn ar sail cymru a lloegr
this is done on an england and wales basis

bydd yr arolwg hwn yn cynnwys cymru a lloegr
this review will cover both england and wales

y tro hwn , cytunaf i orchymyn cymru a lloegr
on this occasion , i agree to an england and wales order

mae hynny'n broblem ledled cymru a lloegr
that is a problem throughout england and wales

yn drydydd , y bwlch cyfoeth rhwng cymru a lloegr
thirdly , the wealth gap between wales and england

carl sargeant : cyfeiriasoch at gymariaethau rhwng cymru a lloegr
carl sargeant : you mentioned comparisons between england and wales

yr wyf yn siwr y ceir sefyllfaoedd tebyg ledled cymru a lloegr
i am sure that similar situations occur all over wales and england

fodd bynnag , maent oll yn dod o fewn cwmpas cymru a lloegr
however , they all come within an england and wales bracket

dyma ffin wladwriaethol ac nid ffin genedlaethol fel sydd rhwng cymru a lloegr
that is a state boundary , and not a national boundary as between wales and england

unwaith eto , nid oes gwahaniaeth rhwng cymru a lloegr ynghylch hynny
again , there is no difference between england and wales on that

cywaith oedd dairy crest ac yn eiddo i ffermwyr cymru a lloegr
dairy crest was a co-operative owned by the farmers of wales and england

ar y gorau , mae bwlch o tua 4 y cant rhwng cymru a lloegr
at best , there is a gap of at least 4 per cent between england and wales

dau ddeg pump y cant , a godir yn lleol , yw cyfartaledd cymru a lloegr
twenty-five per cent , which is raised locally , is the england and wales average

darperir yr wybodaeth i’w roi ar ddatgeliadau gan heddluoedd cymru a lloegr.
the information to be included in disclosures is provided by the police forces of england and wales.

fel y gwyddoch , bûm yn ymgynghori ar strategaeth gwastraff ddrafft ar sail cymru a lloegr
as you know , i consulted on a draft waste strategy on an england and wales basis

edwina hart : y broblem gyda'r cynllun yw ei fod ar gyfer cymru a lloegr
edwina hart : the problem with the scheme is that it is for england and wales

ar hyn o bryd cydwaredir gwastraff peryglus mewn tua 250 o safleoedd tirlenwi ledled cymru a lloegr
hazardous waste is currently co-disposed at around 250 landfill sites throughout england and wales

wrth ystyried y bwlch cyfoeth rhwng cymru a lloegr , mae dangosyddion economaidd diweddar yn syfrdanol
in considering the wealth gap between england and wales , recent economic indicators are astonishing

mae cafod cymru yn rhan o elusen cymorth tramor gatholig sy'n cwmpasu cymru a lloegr
cafod wales is part of an england and wales catholic overseas aid charity

bu cynnydd aruthrol hefyd mewn troseddau sy'n deillio o atgasedd hiliol ledled cymru a lloegr
there has also been a staggering rise in race-hate crimes throughout england and wales