From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allan o %i
out of %i
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pan wnaeth calsonic ei gyhoeddiad ynghylch ad-drefnu rai wythnosau yn ôl , aeth allan o'i ffordd i ddiolch i dîm cymru am y cymorth a dderbyniodd
when calsonic made its announcement about restructuring only a few weeks ago , it went out of its way to thank team wales for the support that it had received
o ran ein cymunedau , byddwn yn parhau gyda'r rhaglen moderneiddio llywodraeth leol , ac yn gweithredu ein rhaglen rhoi cymunedau'n gyntaf , gan alluogi a helpu pobl anghenus i helpu eu hunain allan o dlodi
for our communities , we will continue the programme of local government modernisation , and implement our communities first programme , empowering and helping those in need to help themselves out of poverty
alun ffred jones : mae croeso cyffredinol i'r cynllun hwn , ond a oes cynlluniau ac arian ar gael i helpu plant i gyrraedd y pyllau nofio hyn ar drafnidiaeth gyhoeddus o bentrefi a allai fod tua 10 milltir o'r ffwrdd o'r canolfannau hynny ?
alun ffred jones : this scheme has been generally welcomed , but are there plans and funding available to assist children in travelling to these swimming pools on public transport from villages which may be 10 miles away from those centres ?
