Results for thanwariant translation from Welsh to English

o'i gymharu â thanwariant adrannau whitehall , nid yw ein tanwariant cynddrwg â hynny
compared with those of whitehall departments , our underspends are not as bad

gellid talu am hwn gyda thanwariant sylweddol y llynedd , tanwariant a gyhoeddodd yr ysgrifennydd cyllid yn ddiweddar
this could be met by last year's substantial underspend , which the finance secretary announced recently

ym mis mawrth , yr oedd wefo yn barod i fod yn hyblyg gyda thanwariant , a chynlluniodd cynghorwyr lleol yn unol â hynny
in march , wefo was prepared to be flexible with underspend , and local councillors planned accordingly

yr wyf yn delio â thanwariant yn drwyadl ac , ar y mater hwn , cynulliad cenedlaethol cymru yw un o'r adrannau gorau yn y du
i deal vigorously with underspend and , on this issue , the national assembly for wales is one of the best departments in the uk

fodd bynnag , heb fod yn hunanfodlon , yr oeddem yn sicr yn yr hanner uchaf -- yn nhraean uchaf yn ôl pob tebyg -- y tabl , â thanwariant o 3 y cant
however , without being complacent , we were comfortably in the top half -- probably in the top third -- of the table , with a 3 per cent underspend

a wnaiff ystyried cyhoeddi ffigurau ar wahân -- hynny yw , fesul gweinyddiaeth -- ynglyn â thanwariant ? er nad yw'r darlun cyffredinol yn rhy ddifrifol , mae'n llawer mwy difrifol pan ystyriwch feysydd unigol
will she consider issuing figures separately -- that is , ministry by ministry -- in relation to underpsend ? although the global picture is not too serious , it is far more serious when you consider individual areas