Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, the
a_bar_an_bar_the
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be the fucking end of you!!!!
put your handbag down
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the snowman rhewllyd
frosty the snowman
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the monkey
where's monkey boy
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1% 2% 1: end date
%1 %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[start date] – [end date]
[dyddiad dechrau] – [dyddiad gorffen]
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
%1 after the start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
end of october/beginning of november
diwedd mis hydref/dechrau mis tachwedd
Last Update: 2008-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& # 160; diwedd (end) qaccel
end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
%1 / %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodd y chwiliad cynyddol ganfod cydweddiad yn y cyfeiriad arall: incremental search has passed the end of the document
configure autobookmarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amser gorffenrecurs every n years on day n until end- date
recurs yearly on %1 %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recurs weekly on [list of days] until end- date
no days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es to retrieve list prepared previously prepared and differentiate between ho and npia responsibilities and resend the document to npia, along with any new items highlighted by the end of january 09.
es i adalw’r rhestr a baratowyd o’r blaen a gwahaniaethu rhwng cyfrifoldebau’r sg a’r agpg ac ailanfon y ddogfen i’r agpg, ynghyd ag unrhyw eitemau newydd y tynnwyd sylw atynt erbyn diwedd ionawr 09.
Last Update: 2009-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: