From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bydd yn cael effaith fawr ar fywyd cefn gwlad , gan wella bioamrywiaeth a thirweddau a chreu mwy o gyfleoedd mynediad i bobl leol a thwristiaid
it will have a great impact on rural life , improving biodiversity and landscapes and creating more access opportunities for local people and tourists
mae'r amgylchedd hanesyddol yn rhywbeth sy'n berthnasol i baw ; mae'n cynnwys adeiladau hanesyddol a thirweddau , iaith a diwylliant yn ogystal â mynd y tu hwnt i'r rhannau a bennwyd yn statudol
we can all relate to the historic environmen ; it embraces historic buildings , landscapes , language and culture , going well beyond the statutorily designated parts