Results for thrafnidiaeth translation from Welsh to English

1economi a thrafnidiaeth
1economy and transport

mae gwariant at dai a thrafnidiaeth yn enghraifft dda
spending on housing and transport is a good example

argymhellodd bartneriaeth seilwaith i gynnwys ynni a thrafnidiaeth
it has recommended an infrastructure partnership to include energy and transport

yr ydym yn bryderus ynghylch darpariaethau moduro a thrafnidiaeth
we are concerned about motoring and transport provisions

yn drydydd , pryderaf am gyllideb yr amgylchedd a thrafnidiaeth
thirdly , i am concerned about the environment and transport budget

dywedodd y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth fod :
the minister for economic development and transport stated that :

janet ryder : byddaf yn trafod llywodraeth leol a thrafnidiaeth
janet ryder : i will discuss local government and transport

daw gwasanaethau lleol megis ysgolion a thrafnidiaeth gyhoeddus yn annichonadwy
local services such as schools and public transport become unviable

bydd yr arian hwnnw yn darparu offer pwysig a thrafnidiaeth newydd
that money will provide important equipment and new transport

cododd leighton andrews bwynt ynglyn â thrafnidiaeth , nad ymdriniais ag ef
leighton andrews raised a point on transport , which i did not deal with

canolbwyntiaf ar hygyrchedd a thrafnidiaeth yn fy etholaeth i , sef gorllewin de cymru
i will concentrate on accessibility and transport in my constituency of south wales west

bydd aelodau o bwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth yn gwerthfawrogi ei harwyddocâd
members of the environment , planning and transport committee will appreciate its significance

y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ( andrew davies ) cynigiaf fod
the minister for economic development and transport ( andrew davies ) : i propose that

ysgrifennydd yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth ( sue essex ) : cynigiaf fod
the secretary for the environment , planning and transport ( sue essex ) : i propose that

alun pugh : yn amlwg , mae materion yn ymwneud â mynediad a thrafnidiaeth gyhoeddus yn bwysig
alun pugh : access issues around public transport are clearly important

anelir y cynigion hyn at ymagwedd gytbwys tuag at ffyrdd a rheilffyrdd , adeiladau cyhoeddus a thrafnidiaeth breifat
these proposals are aimed at a balanced approach towards road and rail , public building and private transport

y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ( andrew davies ) : cynigiaf fod ###
the minister for economic development and transport ( andrew davies ) : i propose that&nbs ; ###

g ) mesur trafnidiaeth ( cymru ) ( y pwyllgor datblygu economaidd a thrafnidiaeth )
g ) transport ( wales ) bill ( economic development and transport committee )

y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ( andrew davies ) : diolch , monsieur llywydd
the minister for economic development and transport ( andrew davies ) : thank you , monsieur presiding officer

y dirprwy weinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ( tamsin dunwoody-kneafsey ) : cynigiaf fod
the deputy minister for economic development and transport ( tamsin dunwoody-kneafsey ) : i propose that