Results for thy translation from Welsh to English

yr wyf yn bryderus ynglyn â thy burgess
i am concerned about burgess house

cawn drafodaeth ar yr un sail yn union â thy'r arglwyddi
we are having a discussion on exactly the same basis as the house of lords

bûm yn gysylltiedig ag achos yn ddiweddar yn ymwneud â thy teras bach yn llanbradach ger caerffili
a case with which i recently dealt involved a small terraced property in llanbradach near caerphilly

llestri - er enghraifft: mae gan mamgu lestri drudfawr yn ei thy.
crockery/dishes. for example: my grandma has expensive dishes at her house.

alun pugh : gallaf eich sicrhau nad oes gennyf ddiddordeb mewn creu alton towers â thy gwydr
alun pugh : i assure you that i am not interested in creating an alton towers with a greenhouse

mae a wnelo hynny â'r trefniadau comisiynu , nad ydynt yn ymwneud a thy bryngwyn yn unig
that relates to commissioning arrangements , which do not just concern ty bryngwyn

a wnewch chi gydnabod ichi ddweud , ar ymweliad â thy bryngwyn yn ystod yr wythnos yn dechrau 12 ebrill 2001 , eich bod yn
will you acknowledge that you said , during a visit to ty bryngwyn in the week of 12 april 2001 , that you were

bûm yn siarad â grŵp o fenywod ddoe , y bu un ohonynt yn byw yn ei thy ers rhyw 40 mlynedd , ac yr oedd yn ystyried ei chartref yn gartref a dim byd arall
i was talking to a group of ladies yesterday , one of whom had lived in her property for some 40 years , and she saw her home as just that

byddai cymryd y cam tuag at gardiau gorfodol yn gofyn am ddadl lawn a phleidlais yn nhy'r cyffredin a thy'r arglwyddi
the move to compulsion would require full debate and a vote in both houses of parliament

bydd pleidlais heno yn nhy'r cyffredin a thy'r arglwyddi ar y dadleuon sydd yn digwydd yno ar hyn o bryd , yn y lle priodol
there will be a vote tonight in the house of commons and house of lords on the debates that are taking place there at the moment , in the appropriate place