Results for tipyn bach yn translation from Welsh to English

ahhh tipyn bach
do you speak wels

bach yn gymraeg
small

tipyn bach, dw i'n dysgu
little by little, i'm learning

dwi'n siarad cymraeg tipyn bach
i speak welsh a little bit

rydwi'n siarad cymraeg tipyn bach
i can speak a little welsh

mochyn bach yn cysgu
ach y fi

dw i'n siarad tipyn bach o cymraeg
i speak a little bit of welsh

o fes bach yn tyfu derw nerthol
from little acorns grow mighty oaks

dydw i ddim yn siarad cymraeg ond dwin siarad tipyn bach
i don't speak welsh but i'm talking a little

dydw i ddim yn siarad cymraeg ond rwy'n deall tipyn bach
i don't speak welsh but i understand a little

fodd bynnag , yr oedd camgymeriad bach yn eich sylwadau
however , there was a slight inaccuracy in your comments

er hynny , yr ydym eisiau ychydig bach yn fwy eto
however , we want a little bit more again

dysga blant bach yn bennaf drwy ddynwared a chwarae
young children learn primarily through imitation and play

ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith.
ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith. xx

alun pugh : mae prosiectau mawr a bach yn elwa ar arian y loteri
alun pugh : lottery money benefits big and small projects

bydd gwasanaethau gofal dydd llawn yn profi cynnydd bach yn unig yn eu ffioedd
full day-care services will experience only modest increases in their fees

yr ydych i gyd wedi clywed ffermwyr a gwyr busnes bach yn achwyn am fiwrocratiaeth
you have all heard farmers and small businessmen whingeing about bureaucracy

mae'n cynnwys rhoi stiliwr bach yn y glust a chyflwyno cyfres o gliciau
it involves inserting a small probe into the ear and introducing a series of clicks

bûm yn gysylltiedig ag achos yn ddiweddar yn ymwneud â thy teras bach yn llanbradach ger caerffili
a case with which i recently dealt involved a small terraced property in llanbradach near caerphilly