From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os nad ydych -- a thybiaf nad yw 99 .9 y cant o ddinasyddion cyffredin yn ei deall -- rhaid ichi gyflogi tirfesurydd i wneud hynny
if you do not -- and i imagine that 99 .9 per cent of ordinary citizens do not -- you will have to employ a surveyor to do so
pa un a âi'r lesddeiliad i'r tribiwnlys tiroedd neu beidio , yn ogystal â thalu am ffïoedd y twrnai a'r tirfesurydd drosto'i hun i brynu'r rhydd-ddaliad , rhaid oedd iddo dalu costau'r tirfeddiannwr hefyd
the leaseholder , regardless of whether he went to the lands tribunal , not only had to pay the fees of the solicitor and the surveyor for the freehold transaction for himself but for the landowner also