Results for tlysau teg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

tlysau teg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

tlysau

English

jewels

Last Update: 2012-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

teg

English

fair

Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gair teg

English

euphemism

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ton teg

English

tonteg

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

tylwyth teg

English

tylwyth teg

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

wara teg a de

English

wara fair and south

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dulliau gwerthu teg

English

(code of the country)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwynt teg ar ei ol

English

a fair wind behind you

Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

1i.2dewis teg o bynciau

English

1i.2a fair choice of subjects

Last Update: 2008-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

codwyd y mater o fasnachu teg

English

the issue of fair trading has been raised

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hyf , efallai yn ddisgrifiad teg

English

brash , perhaps , would have been a fair description

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wel, da iawn i ti. chwarae teg.

English

good boy

Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni dderbyniodd ddosbarthiad adnoddau teg ers blynyddoedd

English

it has not received a fair distribution of resources for many years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

codwyd sawl pwynt ynglyn â fformwla ariannu teg

English

many points were raised about a fairer funding formula

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwarae teg , maent mewn cyfyng-gyngor

English

fair play , they have a dilemma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : mae hwnnw'n bwynt teg

English

edwina hart : that is a valid point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : mae hynny'n bwynt teg

English

carwyn jones : that is a fair comment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen diogelu'r tirwedd a'r rhinweddau arbennig eraill sydd gan y tlysau hyn yng nghoron cymru

English

the landscape and other special qualities of these jewels in the welsh crown need protecting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lansiwyd gwefan ` casglu'r tlysau ' dair neu bedair wythnos yn ôl ac yn sicr nid yw'n anodd i'w defnyddio , peter

English

the ` gathering the jewels ' website was launched three or four weeks ago and is certainly not difficult to use , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i hystyriwyd gan y llyfrgell genedlaethol wrth sefydlu ei gwefan ` casglu'r tlysau ', y rhagwelwyd y byddai'n gyfrwng i weithgaredd o'r math hwnnw

English

the national library considered it when establishing its ` gathering the jewels ' website , which was envisaged as the vehicle for that type of activity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,207,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK