Results for torri naws translation from Welsh to English

torri
cut

torri coes
beat around the bush

torri asgwrn
fracture of spine

torri nod masnach
defamation

yn torri detholiad...
cutting selection...

[ torri ar draws ]
[ interruption . ]

ailadroddaf y ple hwn yn naws cynwysoldeb
i repeat that plea in the spirit of inclusivity

sue essex : gwerthfawrogaf naws eich cwestiwn
sue essex : i appreciate the spirit of your question

mae naws y datganiad yn bwysig o safbwynt datganoli
the spirit of the statement is important in terms of devolution

bu beirniadaeth hefyd fod y strategaeth yn rhy feddygol ei naws
there has also been criticism that the strategy is too medical in its outlook

cytunaf â'r gweinidog fod gan y cynnig naws ynysol
i agree with the minister that the motion has an isolationist tinge

andrew davies : mae naws sylwadau alun yn destun gofid i mi
andrew davies : i regret the tone of alun's comments

nid yw gwelliant 2 gan david yn gyson â manylion na naws gyffredinol yr adroddiad
david's amendment 2 simply does not square with either the detail or the overall tone of the report

cytunaf nad oes rheswm dros orbwysleisio'r naws hiliol honedig ar hyn o bryd
i agree that there is no reason to overplay the alleged racial overtones at this stage

ieuan wyn jones : yr oedd naws lecsiyna yn perthyn i'r datganiad
ieuan wyn jones : the statement had more than a whiff of electioneering about it

cymeradwyaf naws y ddadl , y cyfraniadau a'r hyn y mae'r gweinidog wedi gallu ei roi
i commend the tone of the debate , the contributions and what the minister has been able to deliver