Results for tosturio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

tosturio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

os mai dyna'r gorau y gallwch ei wneud , yr wyf yn tosturio drosoch

English

if that is the best that you can do , i feel sorry for you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai aelodau plaid cymru ymhonni mai dim ond hwy sydd â diddordeb yn y mater neu sy'n tosturio wrth y glowyr

English

plaid cymru should not posture that it has the monopoly of interest or compassion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid aelodau'r wrthblaid yw'r unig rai sy'n tosturio wrth blant sy'n agored i niwed

English

opposition members do not have a monopoly on compassion for vulnerable children

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : byddwn yn tosturio wrth rywun a ddeuai i'r wlad hon i fyw ar gynllun talebau neu ar gymhorthdal incwm ac a deithiai hanner ffordd ar draws y byd i gael y fraint honno

English

brian gibbons : i would pity anybody who came to this country to live on a voucher scheme or on income support and travelled half way around the world for that privilege

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,595,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK