Results for trent translation from Welsh to English

mae pob un o brif ffynonellau dŵr severn trent yng nghymru
severn trent's major water resources are in wales

ar ôl y dyfalu yn y wasg yn ddiweddar , mae fy swyddogion wedi cysylltu â rheolwr gyfarwyddwr severn trent water
following recent press speculation , my officials have contacted the managing director of severn trent water

am hynny y daeth yn enwog yn awdurdod iechyd ardal trent a dyna brif sail ei waith academaidd fel athro ym mhrifysgol manceinion , yr wyf yn credu
that is what he became famous for at the trent area health authority and that is the main basis of his academic work as a professor at , i think , manchester university

mae ganddynt fuddiant cyfreithlon o gofio mater swydd henffordd ac am fod severn trent wedi'i leoli yn lloegr ond yn gwasanaethu dyffryn hafren
they have a legitimate interest because of the hereforshire issue and because severn trent is based in england but runs the severn valley

fodd bynnag , credaf fwy na thebyg nad ydych yn anghytuno â hyn , er bod eich cartref yn nyffryn hafren , a'ch bod o fewn dalgylch severn trent
however , i think probably that you are not dissenting from this , although your home is in the severn valley , and you are in the severn trent salient

ystyriwyd hefyd a ddylid cael pwyllgor y byddai ei ffin yn dilyn y ffin flaenorol rhwng awdurdod dwr cymru ac ardal severn trent water , a sir drefaldwyn yn benodol , gan ddod yn rhan o bwyllgor rhanbarthol ar gyfer canolbarth lloegr
consideration was also given to whether a committee should follow the former welsh water authority boundary with the severn trent water area , and montgomeryshire in particular , and become part of a midlands regional committee

ynglyn â'r mater ehangach , yr wyf ar ddeall y bydd cyfarwyddwr cyffredinol ofwat yn ail-ystyried trwydded newydd y swyddfa gwasanaethau dwr ar y sail bod apêl severn trent yn cael ei gwrthod
on the wider issue , i understand that the new office of water services licence will be re-examined by ofwat's new director general on the basis that the severn trent challenge is unsuccessful

a wnewch roi sicrwydd y byddwch yn cadw llygad barcud ar y sefyllfa hon ac yn dal i wylio symudiadau severn trent water ? os bydd yn cyflwyno cynigion o'r fath , efallai y gallech ystyried effeithiolrwydd y cwmni wrth gadw ei gyflenwadau dŵr yn hytrach nag effeithio ar fy etholwyr yn y modd y mae'r dyfalu yn y wasg wedi'u harwain i gredu
will you give a guarantee that you will keep a close eye on this situation and continue to watch severn trent water's movements ? if it should come up with any such proposals , perhaps you could consider the company's effectiveness in conserving its water supplies rather than affecting my constituents in the way that press speculation has led them to believe