Results for tri cynnig i gymro translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

tri cynnig i gymro

English

third time lucky

Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tri chynnig i gymro

English

three tries for a welshman

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

tri chynnig i gymro , fel y dywedir

English

three tries for a welshman , as it is said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf y cynnig i chi

English

i commend the motion to you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf y cynnig i aelodau

English

i commend the motion to members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf y cynnig i'r aelodau

English

i commend the motion to members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriodd rhodri at y dywediad ` tri chynnig i gymro '

English

rhodri referred to the saying , ` three tries for a welshman '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf y cynnig i'r cynulliad cenedlaethol

English

i commend the motion to the national assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywais eich cynnig i estyn y ddeddfwriaeth ymhellach

English

i heard your request to extend the legislation further

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn cymeradwyo'r cynnig i'r ty

English

i commend the motion to the house

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniwyd y cynnig i ddiwygio'r rheolau hynny

English

the motion to amend those orders has been adopted

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf y cynnig i ystyried categorïau newydd o ddigartrefedd

English

i welcome the move to consider new categories of homelessness

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam na allwn gyflwyno cynnig i'w drafod heddiw

English

that is why i was unable to table a resolution for discussion today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnaf ichi gefnogi'r cynnig i gymeradwyo'r gorchymyn

English

i ask you to support the motion to approve the order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddydd mercher 1 rhagfyr bydd cynnig i dderbyn cyllideb y cynulliad

English

on wednesday 1 december there will be a motion to adopt the assembly's budget

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym wedi cyflwyno cynnig i'w ddadlau ddydd mawrth nesaf

English

we have tabled a motion for debate next tuesday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf y cynnig i'r llywydd ac i'r cynulliad cenedlaethol

English

i commend the motion to the presiding officer and the national assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : pleidleisiwn yn awr ar y cynnig i gymeradwyo'r gorchymyn

English

the presiding officer : we will now vote on the motion to approve the order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : galwaf am bleidlais ar y cynnig i gymeradwyo'r gorchymyn

English

the presiding officer : i call for a vote on the motion to approve the order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailgodais gydag edwina y cynnig i'r bobl ifanc ddylunio'r clawr

English

i followed up with edwina the proposal for young people to design the cover

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,212,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK