Results for tri o bobol bach translation from Welsh to English

bobol bach
fairies, literally "little people"

tri o bobl
three people

ceir dau gwestiwn , tri o bosibl yma
there are two questions , possibly three here

mae un o bob tri o bobl heb unrhyw gymhwyster
one in every three does not have any qualification

arhosodd tri o'm cyd-aelodau yng ngogledd cymru
three of my colleagues have remained in north wales

mae tri o blant yn y du wedi marw heddiw o ganlyniad i anaf anfwriadol
three children in the uk have died today as a result of an unintentional injury

dylid nodi bod tri o bob pedwar cais am arian loteri yn cael eu gwrthod
it should be noted that three out of every four applications for lottery funding are rejected

dywed tri o bob pedwar cynhaliwr eu bod yn waeth eu byd ers mynd yn gynhalwyr
three quarters of carers say that they are worse off since becoming carers

mabwysiadodd tri o grwpiau gwleidyddol y cynulliad ymagwedd resymol a phriodol tuag at y sefyllfa hon
three of the assembly's political parties have taken a reasoned and appropriate approach to this situation

mae'n dda gennyf weld fod tri o aelodau'r pwyllgor yn ôl yn y siambr
i am pleased to see that three committee members are back in the chamber

geraint davies : yn ôl gofal henoed , mae tri o bob pump o bobl oedrannus yn byw mewn tlodi
geraint davies : according to age concern , three out of five elderly people are living in poverty

mae maint yr her yn fwy yng nghymru na gweddill y du , gan fod un o bob tri o blant yma yn byw mewn tlodi
the scale of the challenge is greater in wales than in the rest of the uk , as one in three children here live in poverty

diffinnir un o bob tri o'r boblogaeth yn yr ardaloedd hyn yn anrhifog , a diffinnir un o bob tri yn anllythrennog
one in three of the population in these areas is defined as innumerate , and one in three is defined as illiterate

bydd polisi trafnidiaeth integredig boddhaol yn golygu cydweithrediad agos rhwng tri o'n gweinidogion a'r pwyllgor cyfatebol
a satisfactory integrated transport policy will involve the close co-operation of three of our ministers and the corresponding committee

bydd dau o bob tri o bobl cymru'n elwa ar amcan 1 ac mae gweddill cymru'n debygol o gael arian amcan 2 a 3
two thirds of the people of wales will benefit from objective 1 and the rest of wales is likely to get objective 2 and 3 money

jane hutt : mae tri o'r ysbytai anableddau dysgu arhosiad hir ym mhowys ac ysbyty trelái yng nghaerdydd wedi cau dros y flwyddyn ddiwethaf yn fras
jane hutt : three of the long-stay learning disability hospitals in powys and the ely hospital in cardiff have closed over the last year or so

karen sinclair : cymeradwyaf y ffaith bod argymhelliad tri o'r adroddiad hwn yn datgan y dylai'r canllawiau diwygiedig ar gynllunio lleoedd mewn ysgolion gynnwys cyfeiriad at ysgolion bach a gwledig
karen sinclair : i applaud the fact that recommendation three of this report states that the revised guidelines on planning school places should include reference to small and rural schools

ar adeg pan amcangyfrifir y bydd un o bob tri o boblogaeth cymru yn dioddef o ganser ac y bydd un o bob pedwar yn marw ohono , ni fu erioed gymaint o angen am hosbisau a'r gofal a ddarperir ganddynt
at a time when it is estimated that one in three of the welsh population will suffer from cancer and one in four will die of it , hospices and the care that they provide have never been needed more

cynhyrchwyd tri o blith y pedwar astudiaeth a ddyfynnwyd ar ddechrau'r 1990au cyn i lawer o dystiolaeth o'r niwed gael ei sefydlu'n gadarn
three of the four studies quoted were produced in the early 1990s before much evidence of the harm had been firmly established

huw lewis : pryd yr oedd diweithdra yn y du wedi cyrraedd 3 miliwn , un teulu o bob pump heb neb mewn gwaith , ac un o bob tri o blant yn byw mewn tlodi , mae diweithdra ar ei isaf bellach er 30 mlynedd
huw lewis : where once uk unemployment reached 3 million , where one in five families had no-one in work , and one in three children lived in poverty , unemployment is now at a 30-year low