Results for tri ym mhob bws translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

tri ym mhob bws

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae ym mhob man

English

it is everywhere

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna un ym mhob 10

English

that is one person in 10

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

_defnyddio ym mhob achos

English

_apply to all instances

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gwahaniaethau ym mhob ardal

English

there are differences in all areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnawn gynnydd da ym mhob maes

English

we are making good progress in all areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaethpwyd hynny ym mhob achos bron

English

in all but a handful of cases , that has been done

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mac gwen yr un peth a ym mhob laith

English

mac admin is the same as in every language

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr un fydd y neges ym mhob ardal.

English

the message will be the same in all areas.

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd canolfan ym mhob ward ddifreintiedig yn lloegr

English

there will be a centre in every deprived ward in england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bellach , mae gennym rwydwaith ym mhob cymuned

English

now we have a network in every community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai ailddosbarthu cyfoeth ddigwydd ym mhob gwlad

English

the redistribution of wealth should take place in every country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen inni ystyried y llwyddiannau ym mhob sector

English

we need to consider the successes in all sectors

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yr oedd val ym mhob cyfarfod a thrafodaeth

English

however , val was always at each one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniwn fod problem o ran tai fforddiadwy ym mhob ardal

English

we accept that there is a problem of access to affordable housing in all areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara hyn y safonau a fydd yn gymwys ym mhob ysbyty

English

this provides the standards that will apply in all hospitals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfrifoldeb y cynulliad cenedlaethol yw ymateb i angen ym mhob man

English

the national assembly has a responsibility to respond to need wherever it may be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu gostyngiad yn y canran a bleidleisiodd ym mhob etholaeth yng nghymru

English

the percentage turnout dropped in every constituency in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai angen deddfwriaeth newydd yn san steffan i sicrhau bod gwregysau diogelwch ym mhob bws sydd yn cario plant

English

it would require new legislation in westminster to ensure that all buses carrying children have safety belts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arferem gael cyfarwyddwr addysg penodedig yn arwain adrannau addysg ym mhob sir

English

we used to have a specific director of education leading departments of education in every county

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny ar gyfer pob ystafell ddosbarth , ym mhob ysgol ledled cymru

English

that is for every classroom , in every school throughout wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,757,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK