Results for ty ar y mynydd translation from Welsh to English

dros y mynydd
the mountain view

ty ar lan y mor
seaside

dyn ni'n sefyll ar ben y mynydd
we're standing on top of the mountain

chwibanogl y mynydd, gylfinir
eurasian curlew

ty ar wahan
semi-detached house

cwilgorn y twyn, chwilgorn y mynydd
golden plover

mae ty ar wahan gyda fi
i have a detached house.

y cyngor ? dim ty ar gael
the council ? it had no houses available

yn olaf , talaf deyrnged i'r timau achub ar y mynydd yng nghymru
finally , i pay tribute to the mountain rescue teams in wales

ddwy stryd o fythynnod chwarelwyr, trem y môr a threm y mynydd
two streets of quarrymen's cottages, sea view and hill view

dychmygwch fod ty ar werth am £80 ,000
imagine that a house is for sale for £80 ,000

beth am y gymdeithas tai leol ? nid oedd ty ar gael
what about the local housing association ? it did not have a house available

ers hynny , buom ar ben y mynydd menyn ac i waelod y llyn gwin , sy'n arwyddion o orgynhyrchu dybryd
we have since been up the butter mountain and down to the bottom of the wine lake , which are features of serious over-production

cyhoeddwyd adroddiad blynyddol pwyllgor y ty ar 5 rhagfyr --
the annual report of the house committee was published on 5 december --

canolbwyntiaf ar danau mynydd gan fy mod yn byw yn y rhondda , lle y bu llosgi bwriadol ar ochr y mynydd yn broblem fawr yn y blynyddoedd diwethaf
i will concentrate on mountain fires because i live in the rhondda , where arson on the mountainside has been a major problem in recent years

gofynnais am frîff ar y sefyllfa gan lyfrgell ty'r cyffredin
i asked for a brief on the situation from the house of commons library

cyfeirir cleifion i ysbyty prifysgol cymru yn y mynydd bychan , caerdydd , neu i ysbyty treforys , abertawe
patients are referred to the university hospital of wales in the heath , cardiff , or to morriston hospital , swansea

cytunodd pwyllgor y ty ar yr ymagwedd honno yn ei gyfarfod ar 21 mawrth 2001
the house committee agreed that approach at its meeting on 21 march 2001

cofnodir y penderfyniad hwnnw yn ffurfiol yng nghyfarfod nesaf pwyllgor y ty ar 18 mawrth
that decision will be formally reported to the next meeting of the house committee on 18 march

yr wyf yn credu i alun pugh gael ei aileni , ac , o ganlyniad , cerddodd i fyny ac i lawr y mynydd dri diwrnod yn olynol
i thought that alun pugh was born again and , as a result , walked up and down the mountain three days running