Results for tyn y twr translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

tyn y twr

English

shut the gate

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

tyn y

English

tan y

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

tyn y giat

English

tighten the gate

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

tyn y berth

English

tir y byrth

Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tyn-y-groes

English

house in the cross

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tyn y capel into english

English

tyn y capel into english

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pob nerth i ymdrech glowyr pwll y twr

English

more power to the elbows of the miners in tower colliery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn 1994 , pan oedd perygl y byddai'n cau , daeth gweithwyr ym mhwll y twr ynghyd

English

in 1994 , when faced with closure , the workers at tower colliery joined together

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwariwyd hanner miliwn o bunnau ar y twr dŵr yn y basn hirgrwn nad yw'n gweithio ac na fydd yn gweithio byth

English

half a million pounds has been spent on the oval basin tower fountain that does not and never has worked

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ugain mlynedd ar ôl streic y glowyr , mae pwll y twr yn enghraifft ragorol o'r modd y gall yr economi gymdeithasol lwyddo pan fydd yr economi farchnad yn methu

English

twenty years on from the miners ' strike , tower colliery is an excellent example of how the social economy can succeed when the market economy fails

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , mae'r gig yng nghymru , ar y cyd â phwll y twr , yn asesu'r posibilrwydd o ddefnyddio methan maes glo mewn pump ysbyty yn y de

English

for example , the nhs in wales , in association with tower colliery , is assessing the potential for the use of coalfield methane at five hospital sites in south wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y nododd huw , drwy gymryd camau cydweithredol , mae gweithwyr pwll y twr wedi gwrthbrofi haeriadau'r hamheuwyr ac wedi llwyddo'n rhyfeddol , er gwaethaf pob disgwyl , mewn marchnad anodd

English

as huw pointed out , through co-operative action tower colliery workers have proven their doubters wrong and achieved remarkable success , against the odds , in a difficult market

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine chapman : gweithiais yn agos â busnesau am nifer o flynyddoedd , a'r argraffiadau a gefais yw mai'r busnesau mwyaf llwyddiannus yw'r rhai sydd yn ymwneud â chymunedau , fel pwll glo y twr , er enghraifft

English

christine chapman : over many years , i have worked closely with business and my impressions are that the most successful businesses are those that engage with communities , such as tower colliery , for example

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,786,497,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK