Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyndall afb
tyndall afb
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cymerodd bedwar mis i mi , fel aelod cynulliad , i dderbyn llythyr oddi wrth peter tyndall , ac nid oedd wedi cael ei arwyddo ganddo , hyd yn oed , pan gyrhaeddodd
it took four months for me , as an assembly member , to get a letter from peter tyndall , and it was not even signed by him when it arrived
jenny randerson : yng nghyfarfod y pwyllgor diwylliant y bore hwn , fel mae'n digwydd , atebodd peter tyndall , prif weithredwr cyngor y celfyddydau , gwestiynau ar y mater hwn
jenny randerson : at this morning's culture committee meeting , coincidentally , peter tyndall , the chief executive of the arts council answered questions on this issue
fodd bynnag , wedi gwrando ar y dystiolaeth y mae peter tyndall a sybil crouch wedi'i chyflwyno i'r pwyllgor diwylliant , credaf fod rhaid inni gydnabod y gwahaniaeth y mae peter tyndall wedi ei wneud ers iddo ddod yn brif weithredwr cyngor y celfyddydau
however , having listened to the evidence presented to the culture committee by peter tyndall and sybil crouch , i believe that we must recognise the difference that peter tyndall has made since becoming chief executive of the arts council