Results for uk translation from Welsh to English

<PROTECTED> uk
<PROTECTED> uk

<PROTECTED> <PROTECTED> – rheolwr gyfarwyddwr <PROTECTED> uk
<PROTECTED> <PROTECTED> - managing director <PROTECTED> uk

yn wir , dywedodd cadeirydd shell uk :
indeed , the chairman of shell uk has said that :

soniais eisoes am general dynamics uk cyfyngedig
i have already mentioned general dynamics uk ltd

mae <PROTECTED> yn nod masnach cofrestredig <PROTECTED>, rhan o <PROTECTED> uk <PROTECTED>.
<PROTECTED> is a registered trademark of <PROTECTED>, a division of <PROTECTED> uk <PROTECTED>.

dechreuaf drwy ddatgan fy mod yn ddiabetig math 2 ac yn aelod o diabetes uk
i begin by declaring that i am a type 2 diabetic and a member of diabetes uk

cefais drafodaethau rheolaidd ag ian mcallister , pennaeth y ford motor company , uk
i have had regular discussions with ian mcallister , head of ford motor company , uk

bydd y ffigur yn codi i 600 o bobl dan y cynlluniau sydd gan general dynamics uk cyf ar hyn o bryd
the figure will increase to 600 people under current proposals from general dynamics uk ltd

byddaf yn cyfarfod â diabetes uk cymru yn fuan i drafod sut y gallwn sicrhau bod pobl wedi llawn ymrwymo iddo
i will meet shortly with diabetes uk cymru to discuss how we can ensure that people are fully engaged in it

gellir cywain rhagor o wybodaeth drwy ddod i'r digwyddiad diabetes uk yr wyf yn ei noddi yma ddechrau gorffennaf
more information can be gathered by attending the diabetes uk event that i am sponsoring here in early july

gwelwyd hynny yn achos first mobile uk cyf dair blynedd yn ô ; crëwyd a chollwyd 2 ,000 o swyddi yno
we saw that in the case of first mobile uk ltd three years ag ; 2 ,000 jobs were created and lost there

bydd yn bodoli ochr yn ochr â'r cynllun uk world-class performance yn hytrach na bod yn gynllun amgen iddo
it shall exist alongside the uk world-class performance scheme rather than being an alternative to it

david lloyd : sut wnewch chi sicrhau y defnyddir arbenigedd cyrff gwirfoddol megis diabetes uk cymru ac arthritis care yn y rhaglen hon ?
david lloyd : how will you ensure that the expertise of voluntary organisations such as diabetes uk cymru and arthritis care is utilised in this programme ?

apêl cynllunio ac apêl caniatâd adeilad rhestredig gan hutchinson 3g uk ltd ar gyfer antenâu arfaethedig ar empire house , 54-57 sgwâr mount stuart , caerdydd
planning appeal and listed building consent appeal by hutchinson 3g uk ltd for proposed antennae on empire house , 54-57 mount stuart square , cardiff

2 ) yn nodi cynigion llywodraeth y du a gynhwysir yn y ddogfen ymgynghori ` a modern regional policy for the uk '; a hefyd
2 ) notes the uk government's proposals contained in the consultation document ` a modern regional policy for the uk '; and