Results for utilities translation from Welsh to English

yr wyf yn falch o weld united utilities , gyda'i brosiect scarweather , yma heddiw
i am pleased to see united utilities , with its scarweather project , here today

os yw'r cais hwn am fferm wynt i gael ei dderbyn , nid oes ond rhaid i united utilities ennill un bleidlais
for this windfarm application to go forward , united utilities only has to win one vote

pe bai wedi gwrthod y cyngor na fyddai contract united utilities yn rhoi rheolaeth faterol dros dwr cymru , byddai hynny wedi bod yn destun arolwg barnwrol
had he rejected the advice that material control over dwr cymru would not be exercised by the united utilities contract , that would have been subject to judicial review

os cofiaf , y mater dan sylw oedd a fyddai rheolaeth faterol dwr cymru yn cael ei gweithredu gan united utilities petai'n ymgymryd â'r gweithrediadau o ddydd i ddydd
if i recall , the issue was whether material control of welsh water would be exercised by united utilities if it was to carry out the day-to-day operations

mae ei aelodau wedi gorfod ymladd yn erbyn yr adnoddau o filiynau lawer o bunnoedd sydd gan united utilities -- fe'm hysbyswyd bod united utilities wedi gwario sawl miliwn o bunnoedd ar y prosiect hwn hyd yma
its members have had to fight the multi-million pound resources of united utilities -- i am advised that united utilities has spent several million pounds on this project so far

mae gennyf lawer o gwestiynau am yr honiadau a wnaed gan united utilities , ac , yn sicr , bydd gan eraill lawer o gwestiynau am honiadau a wnaed gan y grŵp sy'n gwrthwynebu'r fferm wynt
i have many questions about the claims made by united utilities , and , no doubt , others will have many questions about claims made by the anti-windfarm group

christine humphreys : gan fod cwmnïau dŵr eraill , severn trent yn arbennig , wedi cymryd camau cyfreithiol yn erbyn cynlluniau wpd i drosglwyddo gweithrediadau dwr cymru i united utilities a chan fod y cynulliad hwn wedi rhybuddio'r adran masnach a diwydiant o hynny , pa gamau y byddwch yn eu cymryd i ymchwilio i bwerau'r cynulliad i addasu'r drwydded dŵr i ddiogelu buddsoddiad yn hyder a'r swyddi y mae'n ei ddarparu ?
christine humphreys : now that other water companies , in particular severn trent , have taken legal action against wpd's plans to hand over dwr cymru's operations to unitied utilities and as this assembly warned the department of trade and industry of that , what steps will you take to investigate the assembly's powers to modify the water licence to protect investment in hyder and the jobs that it provides ?