Results for uwch swyddog translation from Welsh to English

prif swyddog
chief officer

dim swyddog <PROTECTED>
no <PROTECTED> officer

swyddog datblygu
development officer

enw’r swyddog:
name of officer:

ms <PROTECTED> <PROTECTED> (prif swyddog)
mrs <PROTECTED> <PROTECTED> (chief officer)

llofnod y swyddog:
officer’s signature:______________________

swyddog gwelliant gwasanaethau
hen offering services

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (prif swyddog iaith)
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (chief language officer)

manylion cyswllt swyddog:
officer contact details:

<PROTECTED> <PROTECTED>, swyddog iaith gymraeg.
<PROTECTED> <PROTECTED>, welsh language officer.

mae'r adroddiad yn enwi pedwar uwch swyddog --
the report names four senior officials --

<PROTECTED> <PROTECTED> (swyddog gweinyddol cenedlaethol)
<PROTECTED> <PROTECTED> (national administrative officer)

<PROTECTED> <PROTECTED>, swyddog polisi (cydraddoldeb)
<PROTECTED> <PROTECTED>, policy officer (equality)

swyddog datblygu technoleg gwybodaeth
information technology development officer

efallai y byddai'n braf cael uwch swyddog i reoli
perhaps a senior officer in charge would be nice

swyddog polisi (iaith gymraeg)
policy officer (welsh language)

daeth y ddogfen a ddefnyddiasom oddi wrth uwch swyddog yng nghyngor caerdydd
the document that we used was from a senior official in cardiff council

dywedodd uwch swyddog addysg awdurdod lleol y dref wrthyf yn ddiweddar :
a senior education officer from the town's local education authority told me recently that

cododd fater pwysig gydag uwch swyddog ewropeaidd ger bron aelodau'r gwrthbleidiau
he raised an important matter with a senior european official in front of opposition members

1mae’r uwch swyddog dawns wedi cadarnhau fod darpariaeth2ddwyieithog yn ganolog i strategaeth ccc.
1the senior dance officer has confirmed that bilingual2 provision is central to acw's strategy.