Results for wedi bod yn cneifio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi bod yn cneifio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dwi wedi bod yn

English

i have been a teacher

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i wedi bod yn pobi

English

i've been learning

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i wedi bod yn astudio

English

thank you i’ve been studying

Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylem fod wedi bod yn barod

English

we should have been prepared

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hi wedi bod yn ddiwrnod da.

English

it's been a good day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

petai ef wedi bod yn bresennol --

English

if he had been there --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddudest ti bod wedi bod yn dysgu

English

you said you've been learning

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae llithriad wedi bod yn yr amserlen.

English

there has been some slippage in the timetable.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

` mae cael unrhywbeth wedi bod yn frwydr

English

getting anything has been a struggle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu

English

you said you've been learning

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallech fod wedi bod yn fwy hael , william

English

you could have been more charitable , william

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai wedi bod yn braf cael mwy o arian

English

it would have been nice to have received more money

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych wedi bod yn dwyn eiliadau , jenny

English

you have been stealing seconds , jenny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?

English

how long have you been playing?

Last Update: 2010-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae wedi bod yn bleser gwneud busnes gyda chi

English

hope to see you again

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

croesawn y cynnydd sydd wedi bod yn y maes hwn.

English

we welcome the progress which has been made in this area.

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylai hyd yn oed paru fod wedi bod yn gm gyfartal

English

had been

Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rhai ohonynt wedi bod yn rhyfedd o dawel heddiw

English

some of them have been curiously silent today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel arall , byddai wedi bod yn bleser gennyf ildio

English

otherwise , i would have been delighted to give way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai wedyn wedi bod yn anodd cyfiawnhau unrhyw ddampio

English

it would then have been difficult to justify any damping

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,767,432,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK