Results for wedi danto go iawn translation from Welsh to English

go iawn
a real welshman

enw go iawn:
cc field name

diwedd go iawn
actual end

ola go iawn cymry
the last real welsh people

ym myd gwleidyddiaeth go iawn --
in the real world of politics --

dyna fyddai datganoli go iawn
that would be real devolution

nid ydym wedi cael rhaglen gyflawn , go iawn , o lywodraeth
we have not been given a proper , complete programme of government

croeso i'r byd go iawn , carl
welcome to the real world , carl

gadewch inni ddychwelyd at yr her go iawn
let us return to the real challenge

erbyn hyn mae'n dwyn effaith go iawn
it is now making a genuine impact

unwaith eto , ystyriwn yr hyn a allai fod wedi digwydd mewn senedd go iawn
we are , once again , looking at what might have been in a real parliament

dileu'r ffeil "%s" go iawn?
really delete file "%s"?

dywed nad yw'r rhain yn swyddi go iawn
he says that these are not real jobs

fodd bynnag , nid yw'n byw yn y byd go iawn
however , it is not living in the real world

byddai'n well ichi ddeffro i'r byd go iawn
you had better get real

felly , yr ydym yn talu arian go iawn i athrawon go iawn
therefore , we are paying real money for real teachers

byddai hynny'n ei wneud yn gynllun gweithredu go iawn
that would have made it a real action plan

credaf fod hynny oherwydd ein bod yn hoffi bywyd go-iawn
i think that that is because we love real life

cyfeiriodd leighton at y ffaith ei bod yn ddiddorol ymwneud â chraffu go iawn
leighton referred to the fact that it is interesting to be involved in real scrutiny

heriaf y dybiaeth ensyniedig nad yw swyddi yn y sector cyhoeddus yn swyddi go iawn
i question the implicit assumption that jobs in the public sector are not real jobs