Results for wedi derbyn sgrîn y bore ‘ma translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi derbyn sgrîn y bore ‘ma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

wedi derbyn:

English

receiving

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae rhodri wedi derbyn y cyntaf

English

rhodri has accepted the first

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wedi derbyn gradd

English

it is hereby certified that

Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr ydym wedi derbyn --

English

we have accepted --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hi'n wedi oer ar y bore 'ma

English

it has been cold this morning

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dw i wedi bod i'r dre y bore ma

English

i've been to town this morning

Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y bore

English

now

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi derbyn drafft terfynol.

English

received a final draft.

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore 'ma

English

this week

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tan y bore

English

until the morning or see you later or in the morning

Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hi wedi bod yn bwrw eira bore ma

English

it has been snowing this morning

Last Update: 2011-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

oedd hi'n bwrw eira y bore ma?

English

was it snowing this morning?

Last Update: 2010-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar ben y bore

English

top of the morning to you

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddwn wedi derbyn ymyriad ganddo heddiw

English

i would have taken any intervention from him today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut da chi bore ma

English

sut wyt ti'r bore 'ma

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

do. mi fues i i'r siop y bore ma

English

yes. i went to the shop this morning

Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gweld ti yn y bore

English

iawn gweld chi wedyn

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , nid ydym wedi derbyn syniadau eraill eto

English

however , we have yet to take on board other ideas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

welais ti di ny y bore

English

cer i gwely wan sti

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

trafodaf ddau fater y bore yma

English

i will discuss two issues this morning

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK