Results for wedi eu gwneyd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi eu gwneyd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

wedi eu bathu

English

minted

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

%lu wedi eu israddio,

English

%lu downgraded,

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dau dad wedi eu mabwysiadu

English

well well well look whos here

Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae wedi eu rhoi ar waith

English

she has put them into practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

does dim opsiynau wedi eu diffinio

English

no options are defined

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

(dim geiriau wedi eu hawgrymu)

English

(no suggested words)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

atodaf y dogfennau wedi eu harwyddi

English

thank you for your help

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae’r rhain wedi eu nodi isod.

English

these have been noted below.

Last Update: 2009-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae systemau da wedi eu sefydlu gennym

English

we have good systems in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent wedi eu hamorteiddio dros 3 blynedd.

English

they are amortised over 3 years.

Last Update: 2007-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y tair elfen wedi eu sefydlu wedyn

English

we will have our three prongs in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodiadau defnyddiwr orca wedi eu hail-lwytho.

English

orca user settings reloaded.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed rees ei bod wedi eu hystyried yn fanwl

English

rees says that she has considered them in detail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedais eu bod yn teimlo eu bod wedi eu hamddifadu

English

i said that they feel deprived

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : mae sawl dull arloesol wedi eu hystyried

English

edwina hart : several innovative methods have been considered

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniasom awgrym gan san steffan eu bod wedi eu paratoi

English

we received an indication from westminster that they are prepared

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mecanweithiau wedi eu sefydlu i ddarparu cefnogaeth i fyfyrwyr

English

there are mechanisms in place to provide support for students

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anfon at berson arall y cysylltiadau sydd wedi eu dewis.

English

send selected contacts to another person

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyrchu elfen benodol o allwedd rhestr, wedi eu mynegeio'n rhifol.

English

get a specific element from a list key, numerically indexed.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,494,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK