Results for wenwyno translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

canfuwyd fod peledi plwm yn fygythiad arbennig i adar y dŵr drwy wenwyno

English

lead shot has been identified as posing a particular threat to waterfowl through poisoning

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofnodwyd 1 ,100 o farwolaethau o wenwyno drwy gyffuriau yn ystod y cyfnod wyth mlynedd hwn

English

there were 1 ,100 recorded deaths from drug-related poisoning during this eight-year period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un profiad drwg yn ddigon i wenwyno'r holl ddiwydiant twristiaid yng nghymru yn ei gyfanrwydd

English

one bad experience is enough to poison the whole tourism industry in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu gostyngiad o draean yn nifer yr achosion o wenwyno hefyd , drwy ddefnyddio pecynnau na all plant eu hagor , unedau storio diogel a rhaglenni addysgu

English

poisoning has also been reduced by one third through the use of child-resistant packaging , safe storage units and educational programmes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

helen mary jones : mae'r llywydd yn gywir , david , wrth ddweud bod eich safbwynt yn aml yn ddiddorol , ond a wnewch ddweud wrthym pwy yw'r ymyrwyr daionus hyn sy'n ymlusgo o'u cuddfannau i wenwyno ein system addysg ac o ble y deuant ?

English

helen mary jones : the presiding officer is correct , david , in that you often have an interesting point of view , but will you tell us who these do-gooders are who crawl out of the woodwork to poison our education system and where they are from ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,860,330,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK