Results for wfft translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

naw wfft i fuddsoddi yn ein dyfodol

English

so much for investing in our future

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

naw wfft i ramsay macdonald y cymoedd

English

so much for the valleys ' very own ramsay macdonald

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

naw wfft i annibyniaeth y blaid lafur yng nghaerdydd

English

so much for the independence of the labour party in cardiff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth yr ateb o san steffan , a naw wfft i gymru

English

the answer was dictated from westminster , and wales could take a running jump

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

naw wfft , lywydd , i blaid y lliaws ac nid yr ychydig

English

so much , llywydd , for the party of the many and not the few

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn byw mewn cymuned wledig -- naw wfft i'r araith

English

i live in a rural community -- blow the speech

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

naw wfft i haeriad aml y gweinidog i'r perwyl bod ei pholisïau'n seiliedig ar dystiolaeth

English

so much for the minister's oft-repeated assertion that her policies are evidence-based

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a yw'r grŵp llafur yn cefnogi nick raynsford sydd â meddwl agored ynghylch rhoi treth incwm leol yn lle'r dreth gyngor , neu a yw'n cefnogi tony blair , sy'n ei gwrthwynebu ? yn ôl gwelliant 1 , mae'n cefnogi tony blair -- naw wfft i'r syniad bod dŵr coch clir rhwng y fan hon a llundain

English

does the labour group support nick raynsford and have an open mind on replacing the council tax with a local income tax , or does it support tony blair , who opposes it ? according to amendment 1 , it supports tony blair -- so much for there being clear red water between here and london

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK