Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gael hwyl
have fun
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fe wnes i fer
i came
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi wnes i yfed gwin
i drank wine
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla i gael cusan?
do you want a hug?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi wnes i ffonio hi
i phoned her
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi angen i gael rhyw gyda chi
. t
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla i gael help os gwelwch yn dda
fantastic
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe wnes i dy golli di fy nghariad
i miss you my love
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n helpu i gael atebion cywir
online shopping is fast and easy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe wnes i hefyd wneud hufen iâ siocledl
chocolate ice cream
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
< o sut i gael taflenni ffeithiau o -o
how to obtain factsheets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dim ond rhywbeth wnes i ddod o hyd iddo ar-lein
thank you and much
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addysg yw'r allwedd i gael gwared ar hiliaeth
education is the key to eradicating racism
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi wnes i fynd i frechdan gaws i ginio he’d die
i went to
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn y flwyddyn ariannol ddiwethaf , talodd pobl y gogledd symiau anferth o arian i gael rhagor o heddweision , ac mae eu cyfraddau llwyddiant yn wael
in the last financial year , people in north wales paid a tremendous amount of money for additional police officers , and their success rates are poor
hynny yw , yr oedd hi wedi hedfan allan yno , nid i geisio datrys unrhyw broblem ond i gael sylw'r cyfryngau i'w llwyddiant
that is , she had flown out there , not to try to resolve any problem but to draw the media's attention to her success