Results for wrth eistedd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wrth eistedd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

eistedd

English

sitting

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

eistedd fan hyn

English

sit here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gaf i eistedd yma?

English

may i sit here?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

eistedd ar y carped

English

put your hands up

Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

noda ei fod yn gostwng wrth iddo eistedd yno

English

he is indicating that it is going down as he sits there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gaf i eistedd yma?

English

can i sit here?

Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn eistedd wrth ein hymyl

English

sitting beside us

Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r plentyn yn eistedd

English

the child is sitting

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae angen ichi eistedd i lawr

English

you need to sit down

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

paid eistedd ar y bench na.

English

don't sit on that bench.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n eistedd ar y gadair

English

i sit on the chair

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewch i mewn ac eistedd i lawr

English

come in and sit down

Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb

English

sitting on my face

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n hoffi eistedd ar y fainc

English

i like to sit on the bench

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna'r cwbl , ac wedyn gwnaethoch eistedd

English

that was it , and then you sat down

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni all gael un arall tra ei fod yn eistedd

English

he cannot ask another from a sedentary position

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allwch eistedd ac aros i bobl eraill gyflawni

English

you cannot sit and wait for other people to deliver

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae partneriaid allanol yn eistedd ar y p llywio.

English

external partners sit on the steering committee.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , byddant yn eistedd yn y siambr newydd

English

however , they will take up their places in the new chamber

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae eistedd yn ôl a gwneud dim ynghylch hyn yn beryglus

English

to sit back and do nothing about this is perilous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK