Results for wrthod translation from Welsh to English

rhaid inni ei wrthod
we must reject it

caniatâd wedi'i wrthod
(permission denied.)

ffeil clwt wedi ei wrthod
rejected patch file

rhaid imi wrthod y gwelliannau
i must reject the amendments

rhaid imi , felly , ei wrthod
i must , therefore , reject it

argymhellaf wrthod y gwelliant hwnnw
i would recommend that that amendment be rejected

dylem ei wrthod yn llwyr heddiw
we should kill it off today

argymhellaf wrthod pob un o'r gwelliannau
i will recommend rejection of all the amendments

drwy ei wrthod , yr ydych wedi atal arloesi
you have , by rejection , stymied innovation

anogaf y cynulliad i wrthod yr ail gynnig
i urge the assembly to reject the second motion

fe'i hystyriwyd yn fras , ac yna ei wrthod
it was considered briefly , and then rejected

anogaf yr holl aelodau i wrthod y gyllideb hon
i urge all members to reject this budget

gan hynny , anogaf aelodau i wrthod gwelliant 3
i therefore urge members to reject amendment 3

felly gadewch inni wrthod camargraff cyntaf edwina hart
therefore let us escape from the first illusion that edwina hart sought to create

fodd bynnag , anogaf yr aelodau i wrthod gwelliant 4
however , i urge members to reject amendment 4

dylai fod wedi'i wrthod yn y fan a'r lle
it should have been rejected out of hand

argymhellaf y dylai aelodau wrthod pob un o'r gwelliannau
i recommend that members reject all of the amendments

anogaf y gweinidog i ailystyried ei benderfyniad i wrthod ein gwelliannau
i urge the minister to reconsider his decision to reject our amendments

efallai y byddaf yn arfer fy hawl i wrthod gormod o gwestiynau
i may exercise my prerogative not to allow too many questions

anogaf yr aelodau i wrthod y gwelliant a chefnogi'r cynigion
i urge members to reject the amendment and support the motions