Results for y ac y da translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

y ac y da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ac y bydd y

English

and that the

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

talwyd y ac ardystiwyd

English

dg mail

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

saint vincent ac y grenadines

English

saint vincent and the grenadines

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ac y mae'r arglwyddes yn dod

English

they the mountains sing

Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf yn gobeithio y bydd yn datblygu ac y bydd cyfraniadau ato

English

i hope that it will develop and that there will be further contributions to it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llawenydd dieithryn ar gyfer x ac y

English

a stranger's delight for x and y

Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y maent yr mynyddoedd yn canu ac y mae’r arglwyddes yn dod

English

the mountains are singing and the lady comes

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y maent yr mynyddoedd yn canu, ac y mae'r arglwyddes yn dod

English

they the mountains sing

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dywedodd y bwriadwyd i'r gwelliannau fod yn gymorth , ac y maent

English

she said that the amendments were meant to be helpful and they are

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwn fod y prosiect wedi wynebu problemau , ac y bu costau yn faen tramgwydd

English

as i well know , the project has had its problems , and the issue of cost has been the stumbling block to progress

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniaf eich pwynt bod angen ymagwedd ar y cyd , ac y dylid cynnwys cadw

English

i take on board your point that a joint approach is needed , and that cadw should be included

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch chi sicrhau y cynhwysir blwch tic i'r cymry ac y --

English

will you ensure that a welsh tick box will be included and that --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithio y byddwn yn cydnabod hynny yn y cynulliad ac y caiff adnoddau eu darparu

English

i hope that we recognise that in the assembly and that resources will be provided

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymasant y dylid trosglwyddo conwy i glwyd ac y dylid cynnwys caerffili ym morgannwg ganol

English

they suggested that conwy should be transferred to clwyd and that caerphilly should be included in mid glamorgan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cael diwrnod da yfory, gobeithio bod y tywydd yn dda ac y cewch werthiant neu ddau 👍

English

hope you have a great day

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

credent fod y cynulliad wedi ei sefydlu er mwyn ymdrin â materion dadleuol o'r fath ac y gallai roi arweiniad a gorfodi ymarfer da

English

they thought that the assembly was established to deal with such contentious issues and that it could provide leadership and enforce best practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i'r rhai a garwn ac y galawrn o'u colli

English

to those who lost their beloved (loved ones), we mourn.

Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna a ddisgwylir gan bobl cymru ac y gelwir amdano gan ein hystadegau iechyd

English

that is what the people of wales expect and what is demanded by our health statistics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y cyfan y gallaf ei ddweud yw bod hwn yn gynllun da ac y caiff ei weithredu yn unol â'r amserlen

English

all i can say is that this is a good scheme and it will be implemented on target

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir tystiolaeth bod hynny yn dechrau dwyn ffrwyth , ac y caiff prosiectau eu cyflwyno

English

there is evidence that that is beginning to bear fruit , and that projects will be coming forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,207,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK