Results for y bobl ifanc translation from Welsh to English

y bobl ifanc
when i was young

llais y bobl ifanc
the voice of young people

dylai bobl ifanc
can you

y bobl ifanc hynny sydd fwyaf mewn perygl
those young people are most at risk

ofer yw imi bregethu i bobl ifanc
it is futile for me to preach to young people

sgiliau cymraeg ar gyfer y gweithle i bobl ifanc
welsh skills for the workplace for young people

gwnaiff y rhain wahaniaeth mawr i lawer o bobl ifanc
these will make a big difference to many young people

derbyniodd nifer fawr o bobl ifanc wobrau
a large number of young people received awards

mae caledi mawr lle na fo teulu i gynnal y bobl ifanc hyn
there is great hardship where there is no family support

yn anffodus , aeth y bobl ifanc am adref gyda rhai delweddau negyddol
the young people , unfortunately , left for home with some negative images

mae'n bwysig y bydd y bobl ifanc yno yn rhan o'r tîm
it is important that the young people will be there as part of the team

gall cymru gynnig profiadau gwych i bobl ifanc
wales can offer wonderful experiences to young people

ar y bobl ifanc a'u teuluoedd y ceir yr effaith fwyaf uniongyrchol
it matters most directly to the young people and their families

brynle williams : yr wyf yn synnu bod y bobl ifanc hyn yn dod yn ôl
brynle williams : i am surprised that these young people are coming back

mae angen i bobl ifanc gwledig gael y cyfleoedd cywir
rural young people need to be given the right opportunities

a oes unrhyw bobl ifanc ar y partneriaethau hyn bellach ?
are any young people now on these partnerships ?

nid dosbarthiad y siaradwyr o bob oed sy’n cyfrif ond dosbarthiad y bobl ifanc.
it is not the distribution of the speakers of all ages that count, but the distribution of the young people.

mwy hynod fyth oedd mor wybodus oedd y bobl ifanc ynglyn â'r pynciau a drafodwyd
even more notable was how informed the young people were in the topics that were under discussion

a gytunwch mai sail llwyddiant mawr y prosiect hwnnw oedd bod y bobl ifanc yn berchen arno ?
do you agree that its great success was based on ownership by the young people ?

caiff cyfraniad y bobl ifanc hyn , ac eraill , i ddatblygu polisi ei amlinellu yn y cynnig
the involvement of these young people , and others , in policy development is highlighted in the motion