Results for y ferched translation from Welsh to English

da iawn ferched
well done girls

un neu ddwy ferched
one or two women

pob lwc today ferched
good luck girls

fel y dywedasoch , mae tri chwarter ohonynt yn ferched
as you said , three-quarters of them are women workers

mae gwleidyddiaeth yn lle unig i ferched
politics is a lonely place for women

peter law : ysgol i ferched ydyw
peter law : it is a school for girls

mae hynny'n arbennig o wir am ferched
that is particularly true of girls

cawn ein hystyried fel arweinwyr yn y byd gwleidyddol o ran y gynrychiolaeth o ferched
we are seen as world leaders in respect of the political representation of women

mae manteision yr ymgyrch hon i ferched yn aruthrol
the benefits of this campaign to women are immense

dengys y ffigurau a dderbyniais bod 233 o ferched ar ein byrddau nhs ar hyn o bryd
the figures that i received indicate that there are currently 233 women sitting on our nhs boards

mae'r rhan fwyaf o'r cabinet yn ferched
the majority of the cabinet is made up of women

dros y blynyddoedd yr wyf hefyd wedi dilyn twf rygbi i ferched yng nghymru gyda diddordeb mawr
over the years i have also followed with great interest the growth of women's rugby in wales

fodd bynnag , hyd yn oed lle na cheir y ffactorau hyn , telir yn llai i ferched yn systemataidd
however , even when these factors do not exist , women are systematically paid less

am fod y rhan fwyaf o nyrsys yn ferched o hyd , mae ganddynt gyfrifoldebau o ran gofalu am blant ac eraill
because the majority of nurses are still women , they have childcare and other care responsibilities

fodd bynnag , ni ddaeth nifer digonol o ferched drwy'r system
however , we had insufficient numbers of women coming through the system

caiff michael owen ei eilun-addoli gan ferched ifainc ledled cymru
michael owen is worshipped as a hero by young girls throughout wales

mae'n bosibl y bydd yr anoracs yn eich plith yn gwybod mai dim ond yn seland newydd y ceir cynrychiolaeth uwch o ferched
anoraks among you may know that only new zealand can claim a higher representation of women

ail ran y broblem yw natur y gwaith a wneir yn bennaf gan ferched , a'r ffaith bod tâl y swyddi hyn yn isel
the second part of the problem is the nature of the work undertaken primarily by women , and the fact that these jobs are poorly paid

edrychaf ymlaen at weld llawer mwy o ferched yn ymgymryd â swyddi â chyflogau da yn y diwydiant adeiladu
i look forward to seeing many more women taking up well-paid jobs in the construction industry

gallwn anfon dynion i'r lleuad yn awr , er nad ydym wedi anfon unrhyw ferched eto
we can now send men to the moon , although we have not sent any women yet