Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
môr-forwyn
mermaid
Last Update: 2011-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
y
y
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 53
Quality:
mÔr-forwyn lawen
merry mermaid
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
thema'r dathliad yn eglwys y santes fair forwyn , yr oeddwn yn falch o'i fynychu yn eich cwmni yn gynharach heddiw , oedd pwysigrwydd adeiladu pontydd wrth arwain
the theme of the celebration in the church of st mary the virgin , which i was pleased to attend with you earlier today , was the importance of bridge-building in leadership
raleigh a drake , enwau astrus fel haxby court a disgrifiadau ffug fel cei'r fôr-forwyn , sydd yn ymddangos eu bod wedi eu dewis o restr o enwau tebygol gan werthwr tai yn sussex er mwyn cuddio hanes porthladd mawr cymreig
raleigh and drake , obscure names such as haxby court and fabricated descriptions such as mermaid's quay , seem to have been chosen from a sussex estate agent's gazetteer of likely names with a view to disguise the past history of a great welsh port