Results for y pla newydd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

y pla newydd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

y chi , yn bersonol , oedd y pla arnynt

English

you , personally , were their scourge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oeddwn yma yn yr oesoedd canol i wybod pa ddulliau a ddefnyddiwyd i gael gwared â chlwy'r traed a'r genau , y pla du nac unrhyw beth arall

English

i was not around in medieval times to know what methods were used to get rid of foot and mouth disease , black death or anything else

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae janice wedi cynnwys effaith y gweithle yn fedrus yn ein strategaeth ar gyfer gwella iechyd a lles yng nghymru , gan ganolbwyntio'n benodol ar y pla ofnadwy ar fywydau gormod o lawer o ferched a'u teuluoedd -- canser y fron

English

janice has ably brought the impact of the workplace into our strategy for improving health and wellbeing in wales , particularly focusing on the dreaded scourge of too many women's and their families ' lives -- breast cancer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,526,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK