From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
echelydd chwil y sioe
emily
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio bod y sioe yn mynd yn dda
i hope the show goes well with the lambing season
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ffurfweddu sioe tryloywderau
wipe from right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ffurfweddu sioe tryloywderau...
edit custom slide shows...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sioe frenhinol a’r <PROTECTED> genedlaethol dros yr haf.
the royal welsh show and the national <PROTECTED> over the summer.
Last Update: 2007-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fy hoff sioe deledu yw
my favourite drink is
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cafodd taflen yn crynhoi canlyniad trafodaethau agenda 2000 ei darparu i ffermwyr yn y sioe frenhinol eleni
a leaflet summarising the outcome of the agenda 2000 negotiations was made available to farmers at this year's royal welsh show
h.y. melyn yn yr <PROTECTED>, oren yn y sioe frenhinol a phinc yn yr <PROTECTED> genedlaethol.
i.e. yellow at the <PROTECTED>, orange at the royal welsh and pink at the national <PROTECTED>.
jenny randerson : ni allwn wneud sylwadau ar y sioe amaethyddol frenhinol , gan nad yw yn un o'm cyfrifoldebau
jenny randerson : i could not possibly comment on the royal welsh show , as it does not lie within my responsibilities
daeth y llu o bobl yn y sioe deithiol yr ymwelais â hi o amrywiaeth eang o gymunedau , ac yr wyf yn siwr i'w sylwadau gael eu hystyried
the many people at the roadshow that i attended came from a wide range of communities , and i am sure that their views were fed in
effeithiwyd yn galed ar y busnesau amrywiol a'r crefftwyr sydd yn masnachu yn y sioe amaethyddol frenhinol yn llanelwedd , ac mewn sioeau eraill yn ein hetholaethau
the various businesses that trade at the royal welsh show in builth wells , and at other shows in our constituencies , have been hit and craft people have been adversely affected
fodd bynnag , os nad yw'r cyfleusterau ar y gefnffordd , ond yn libart sioe frenhinol cymru , yna cyfrifoldeb maes y sioe ei hun yw hynny
however , if the facilities are not on the trunk road but in the purview of the royal welsh show , then that is the responsibility of the showground itself