Results for ymddiriedol translation from Welsh to English

cyfrif ymddiriedol
fiduciary account

mae gan y gweinidog ddylestwydd ymddiriedol dros hynny hefyd
the minister has a fiduciary duty on that score as well

dywed y gweinidog bod ganddo ddyletswydd ymddiriedol i beidio â gwastraffu arian y trethdalwyr drwy fynd drwy'r llysoedd , ond ar hyn o bryd ymddengys i mi a nifer o bobl eraill ein bod yn poeni gormod am ddiogelu buddiannau corfforaethau barus fel aventis yn hytrach na phoeni am ddiogelu'r cyhoedd
the minister says that he has a fiduciary duty not to waste taxpayers ' money by ending up in court , but at present it seems to me and to many others that we are preoccupied with protecting the interests of greedy corporations such as aventis instead of being preoccupied with protecting the public