Results for yn araf translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn araf

English

slowly

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

araf

English

slow

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

araf cyn

English

been so slow before coming back to you

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

stocastig araf

English

slow stoch

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bysyll & araf

English

slow keys

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

pleidleisiwch yn llawen ac yn araf deg

English

vote happily and with care

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn araf i ddysgu'r wers

English

they are slow to learn the lesson

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'r cynnydd yn araf

English

however , progress is slow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

braidd yn araf yw'r cynnydd felly

English

progress is therefore rather slow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu rhai gwelliannau , ond gwerthfawrogaf iddynt fod yn araf

English

there have been some improvements , but i appreciate that they have been slow in coming

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owen john thomas : fe siaradaf yn gymraeg yn araf

English

owen john thomas : i will speak in welsh slowly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n fiwrocrataidd , yn araf ac yn aml yn ddryslyd

English

it has been bureaucratic , slow and often chaotic

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : cytunaf fod y systemau yn araf

English

the deputy presiding officer : i agree that the systems are slow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dysgwr dw i, allet ti'n siarad yn araf â fi

English

i am a learner

Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy mhryder yw y bu ymateb llywodraeth cymru yn araf a thrwsgl

English

my fear is that the government of wales's reaction has been slow and cumbersome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cyflymder yn araf neu'n negyddol os na chynorthwywn consignia

English

the pace will be slow or negative if we do not help consignia

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pobl yn dechrau'r rhaglen hon yn araf oni ddosberthir gwybodaeth yn gyflym

English

people will start this programme slowly unless information is distributed rapidly

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedaf ` o'r diwedd ' achos mae pethau wedi symud yn araf

English

i say ` at last ' because matters have been slow-moving

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : gwrthodaf unrhyw honiad bod y weinyddiaeth hon yn araf yn hyn o beth

English

andrew davies : i refute any allegation that this administration is being dilatory on this issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn disgwyl iddynt hwy gyflwyno cynigion ac ni fydd ufi cyfyngedig yn araf yn ymateb i hynny

English

we will be looking to them to submit proposals and ufi limited will not be slow to respond to that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,310,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK