Results for yn awr ac yna man translation from Welsh to English

yn awr
now

ildiaf yn awr
i will now give way

caru chi lot ac yna rhai
love you to the moon and yen ol

fe'i hystyriwyd yn fras , ac yna ei wrthod
it was considered briefly , and then rejected

wynebwn y broblem hon yn awr ac ni fydd yn diflannu
we face this problem now and it will not go away

dim ond yn awr ac yn y man y gallaf ymwrthod â'r sialens honno
i can only resist that challenge occasionally

gwnaf hynny yn awr ac fe'i llongyfarchaf yn galonnog
i do so now , and offer him my warm congratulations

rhaid inni symud ymlaen yn awr ac adeiladu ar y cais ardderchog
we must move forward now and build on the excellent bid

dyma yr hyn a wnawn yn awr ac fe'i profwyd i fod yn iawn
that is what we are now doing , and it has been proven to be right

mae llawer mwy o swyddi i fenywod yn awr , ac maent yn eu cymryd
there are many more jobs for women now , and they are taking them up

dim ond tri awdurdod tân sydd gennym yn awr , ac nid wyf am i hynny newid
we are down to three fire authorities , and that is how i would like it to stay

gwnaf ychydig o sylwadau ac yna gofynnaf gwestiwn
i will make a few observations and then ask a question

edwina hart : cadwaf y pwyntiau a godwyd gennych yn awr ac mewn gohebiaeth mewn cof
edwina hart : i will bear the points that you have raised now and in correspondence in mind

mae cyfradd y cynnydd yn uwch yn awr , ac nid ydych yn ariannu llywodraeth leol yn llawn
the rate of increase is higher now , and you are not fully funding local government

mae ar gael yn awr , ac yr ydym yn prynu yn ôl y rhestr brisiau ac yn cael gwell bargen
it is available now , and we are buying on the tariff and getting more bang for the buck

bydd yn llywodraethu'n perthynas â'r sector gwirfoddol yn awr ac yn y dyfodol rhagweladwy
it will govern our relationship with the voluntary sector now and for the foreseeable future

disgynnodd hynny i 72 awr , ac yn awr bydd yn disgyn i 56 awr
that was reduced to 72 hours , and it will now be reduced to 56 hours

cawsom bum mlynedd i roi prawf ar y gweithdrefnau sydd gennym yn awr , ac nid ydynt wedi gweithio'n dda
we have had 5 years to test our current procedures , and they have not worked well

mae cyngor sir caint yn herio llywodraeth y du yn awr ac mae wedi ysgrifennu at y prif weinidog i ofyn am eglurhad ar y mater hwn
kent county council is now challenging the uk government and has written to the prime minister to seek clarification on this issue

amlygodd fy sylwadau agoriadol y cynnydd a wneir o ran gwerthfawrogi staff y gwasanaeth iechyd , yn awr ac i'r dyfodol
my opening remarks highlighted the progress being made in valuing the staff of the health service , both present and future