Results for yn daclus translation from Welsh to English

cadw cymru yn daclus
to keep wales tidy

yn
are you home

casgen daclus
indeed

yn hwyr
traeth

yn dragwyddol
she is below

achosi i'r arbedwr sgrin orffen yn daclus
causes the screensaver to exit gracefully

peter law : mae'ch cwestiwn yn dilyn yn daclus , richard
peter law : your question follows on nicely , richard

gadewch inni wneud hyn yn daclus a diolch i edwina am y datganiad
let us do this tidily and thank edwina for the statement

yn ôl (yn ôl)
adopt

os hoffech ddod â'ch sylwadau i ben yn daclus , mark , mae hynny'n iawn
if you would like to bring your remarks to a tidy close , mark , that is fine

gallaf sicrhau'r aelodau bod yr offer a ddefnyddiwn yn y siambr bob amser yn lân ac yn daclus
i can assure members that the equipment that we use in the chamber is always clean and tidy

mae'r cynulliad yn noddi cadw cymru'n daclus , sy'n gyfrifol am y fenter afonydd glân
the assembly sponsors keep wales tidy , which runs the clean rivers initiative

yr wyf yn barod i ddod â'r mater hwn i sylw cadw cymru'n daclus oherwydd gwn fod ei waith yn effeithiol
i am prepared to bring this problem to the attention of keep wales tidy because i know that its work has been effective

mae hynny'n ffitio'n daclus gyda chyfnod yr adolygiad gwario cynhwysfawr nesaf
that fits neatly with the period of the next comprehensive spending review

mae cadwch gymru'n daclus wedi cyhoeddi bod yr wythnos hon yn wythnos genedlaethol glanhau blynyddol
keep wales tidy has made this week national spring clean week

mae'n amlwg o'r dystiolaeth yn y cynllun drafft hwn nad yw pobl yn tueddu i fyw'n daclus o fewn ffiniau awdurdodau lleol
it is clear from the evidence in this draft plan that people do not tend to live their lives confined neatly within local authority boundaries

pam bod rhaid i'r rhai hynny ohonom sydd yn hoffi cadw ein gwallt yn daclus ddefnyddio'r clustffonau hyn ? mae'r rheini heb wallt hefyd yn cael anhawster
why must those of us who like to keep our hairstyle tidy use these sets ? those without hair also have difficulty with them

mae cadw cymru'n daclus yn derbyn arian craidd gan y cynulliad i wneud gwaith gwerthfawr , ac mae'n bartner pwysig o ran cyflwyno strategaeth wastraff cymru
keep wales tidy is core funded by the assembly to do valuable work , and is an important partner in delivering the wales waste strategy

mae cynlluniau teithio i'r ysgol hefyd yn cynnig dewis synhwyrol arall heblaw defnyddio bysiau sy'n cyd-fynd yn daclus â'r prosiect llwybrau diogel i'r ysgol
school travel plans also provide a sensible alternative to bus use that neatly links into the safe routes to school project

sue essex : gan ddilyn ymlaen yn daclus o'r cwestiwn atodol diwethaf , fel y dywedais wrth jenny , yr ydym yn edrych ar oedrannau cymharol y rhai sydd wedi manteisio ar y dyfarndaliadau am wasanaethau a roddwyd a'r cynghorwyr newydd
sue essex : neatly following on from the last supplementary , as i said to jenny , we are looking at the comparative ages of those who have taken up the past service awards and the new councillors