Results for yn dod adref yn fuan translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn dod adref yn fuan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dod adref

English

football is coming home

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eich dod adref

English

he doesn't come home

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n dod adref

English

it's time to go home

Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fuan

English

see you soon

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dod yn dda yn fuan ffrind

English

dod yn dda yn fuan ffrind

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd yn butchers yn agor yn fuan

English

coming home soon

Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

siarad yn fuan

English

gwyl yn end

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gweld chi yn fuan

English

ac roedd yna fi’n meddwl eich bod

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

weithredwr cggc yn fuan.

English

chief executive of wcva.

Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan

English

hope your feeling better soon

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

da iawn, siarad yn fuan

English

talk soon

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ein gobaith yw na fydd yr ymladd yn parhau'n hir er mwyn iddynt ddychwelyd adref yn fuan

English

we hope that any military action will not be prolonged so that they can be home again soon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan hynny , hoffem weld y streic yn dod i ben yn fuan gyda setliad priodol

English

therefore , we would like the strike to be brought to an early end with a proper settlement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wela i ti yn fuan yn cymraeg

English

see you soon

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edrych ymlaen i dy weld yn fuan

English

looking forward to

Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yn fuan , fe dybiaf

English

the presiding officer : soon , i suspect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edrych ymlaen at eich gweld yn fuan

English

thank you

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

disgwyliwn adroddiad y gweithgor therapyddion yn fuan

English

we expect the report of the therapist working group shortly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hyn yn rhoi cydbwysedd ychwanegol i deithi ; yn lle dod i gaerdydd a mynd adref yn y nos , bydd trafnidiaeth yn mynd ddwy ffordd

English

this will give an added balance to trave ; instead of everyone coming to cardiff and going home at night , there will be a two-way movement of transport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mynd i'r ysgol a dod adref yn ddiogel , heb fygythiad , yn agwedd bwysig ar brofiad addysgol cyffredinol disgyblion

English

getting to school and back home safely , and without threat , is an important aspect of pupils ' overall educational experience

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,403,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK