Results for yn eich colli translation from Welsh to English

byddwn yn eich colli
we missed you

diolch ti dyn golygus yn eich colli
i

er eich colli o'r hen aelwyd
despite losing you from the old household

pob lwc yn eich ymddeoliad
enjoy your retirement

mam, rwy'n dy garu chi ac yn eich colli chi bob amser
mum and dad, i love you and miss you always

yn eich cadw'n heini
running

pob lwc yn eich antur fawr
good luck in your fantastic adventure

pob lwc yn eich antur newydd
happy new job

yr wyf yn eich llongyfarch , weinidog
i congratulate you , minister

bu ichi ddweud yn eich datganiad :
you said in your statement that :

peter rogers , ewch yn eich blaen
peter rogers , please continue

ewch i grafu'r twll yn eich asyn
go scratch the hole in your arse

ann jones : yn eich barn chi , david
ann jones : so you say , david

faint o bobl sy yn eich teulu chi?
how many people are in your family?

a yw hyn yn dderbyniol , yn eich barn chi ?
do you think that this is acceptable ?

maent yn eich cadw'n iach ac yn heini
they keep you fit and healthy

buoch braidd yn ddichellgar yn eich enghreifftiau , dai
you were rather disingenuous in the examples that you quoted , dai

glyn davies : yr wyf yn ymddiddori yn eich sylwadau
glyn davies : i am interested in your comments

cyrhaeddodd ebost newydd yn eich blwch derbyn msnname
new email has arrived in your msn inbox

mae hynny yn eich atgoffa o'ch dyletswyddau i'r bobl sy'n colli eu swyddi yn y diwydiant dur
that helps remind you of your duties to the people who lose jobs in the steel industry