Results for yn eu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn eu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

a rhoi yn eu lle :

English

and replace with the words :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn eu cofio

English

we will remember them

Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedant yn eu maniffesto ,

English

they state in their manifesto that ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn yn eu siomi

English

we will not fail them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r adnoddau yn eu lle

English

the resources are in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf eich bod yn eu croesawu

English

i hope that you welcome those breakthroughs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'r gath yn eu poenydio

English

the cat would be tormenting them

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roedd plant yn eu hymyl nhw

English

children were near them

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nad oedd hi ond yn eu llef-adnabod

English

that she only knew them half

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pethau wedi symud yn eu blaenau

English

the issues have moved on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oedd yn grand iawn , yn eu barn hwy

English

they did not think that it was very posh

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw cyfleoedd a thechnolegau newydd yn eu sgîl

English

they bring new opportunities and technologies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , byddwn yn naturiol yn eu croeasawu

English

therefore , i would naturally welcome them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y mesur hwn yn eu diogelu rhag gasympio

English

this bill will protect them from gazumping

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

casgliad y panel economegwyr yn eu hadroddiad oedd ,

English

the panel of economists concluded in their report ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ei nod yw gyrru agendâu eraill yn eu blaen

English

this is to drive forward other agendas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn eu tro , byddant yn cefnogi datblygu eu busnesau

English

in turn , they support the development of their businesses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwn ddefnyddio fy holl amser heddiw yn eu disgrifio

English

i could use all my time today going through them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyfforddiant yn fuddsoddiad yn eu dyfodol hwythau , hefyd

English

training is an investment in their future , too

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter rogers : pa gamau y byddwch yn eu cymryd ?

English

peter rogers : what action will you take ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,770,762,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK