Results for yn faen translation from Welsh to English

faen
acre

<PROTECTED>-faen
<PROTECTED>-faen

groes faen
cowbridge

y bont-faen
cowbridge

gall hynny fod yn faen tramgwydd
that can be disruptive

yn nhor-faen , mae hyn yn stori am dair tref
in torfaen , this is a tale of three towns

lansiais y strategaeth ddigartrefedd yn nhor-faen y bore yma
i launched the homelessness strategy in torfaen this morning

llwyddodd y cynllun peilot yn nhor-faen oherwydd hynny
the pilot in torfaen was a success for that reason

yn y rhestr a welsom , soniasoch am ward llys-faen a llaneirwg
in the list we have seen , you mentioned the ward of lisvane and st mellons

gwn fod y prosiect wedi wynebu problemau , ac y bu costau yn faen tramgwydd
as i well know , the project has had its problems , and the issue of cost has been the stumbling block to progress

mae diffyg gofal plant fforddiadwy a hyblyg yn faen melin am wddf economaidd cymru
the lack of affordable and flexible childcare is a millstone around the economic neck of wales

rhaid inni gael gwarantau o gyfleoedd yn nhor-faen heddiw .&nbs ; ###
we must have guarantees of opportunity in torfaen today .&nbs ; ###

dywedodd yr athro townsend fod anghenion dybryd gan y gig yn nhor-faen sydd heb eu diwallu
professor townsend said that the nhs in torfaen has serious unmet needs

david melding : gwyddoch fod problemau arbennig yn boverton , y bont-faen a llanfleiddan
david melding : you will know that there are particular problems at boverton , cowbridge and llanblethian

bydd maint yn faen prawf wrth ystyried yr opsiwn cyllid preifa ; ond nid dyma fydd yr unig faen prawf
scale will be a criterion in considering the private finance optio ; but not the sole criterion

croesewais eich penderfyniad i ddyrannu £3 .9 miliwn yn ychwanegol i dor-faen yn gynharach eleni
i welcomed your decision to allocate an extra £3 .9 million for torfaen earlier this year

fel un a fu'n gynghorydd yn nhor-faen am 14 blynedd , deallaf rai o'r pwyntiau
as a councillor in torfaen for 14 years , i understand some of the points

cyfarfum ag arweinydd cyngor bwrdeistref sirol tor-faen ar 18 rhagfyr
i met with the leader of torfaen county borough council on 18 december

croesawn ymestyn yr ardal gyflogaeth i gynnwys tor-faen a chymunedau eraill
we welcome the extension of the employment zone to include torfaen and other communities

credaf mai llys-faen a phontprennau yw'r rheini yn ôl pob tebyg
i think that is probably lisvane and pontprennau