Results for yn fy ty translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn fy ty

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn fy nhŷ

English

at my house

Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy amser

English

in my time

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ti yn fy nghalon

English

in my heart

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy marn i chi yn

English

i think you are

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bob amser yn fy nghalon

English

always in my heart dad

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy nghadw'n hydrtaed

English

keeps me hydrated

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

chwaraeodd ticw yn fy nhŷ doliau

English

ticw with my dog lady

Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sgandal yw hyn , yn fy marn i

English

in my view , this is a scandal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ro'n i yn fy swyddfa i

English

i was in my office

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

am byth yn fy nghalon ac enaid

English

forever in our hearts

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwrandewais i cerddoriaeth yn fy ystafell wely

English

i listened to my music in my bedroom

Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn y casgliadau yn fy llythyr dywedaf ,

English

in the conclusions in my letter i say that ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fy ffôn, roedd fy ffôn yn fy ystafell.

English

my phone, my phone was in my room.

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

peter black : af yn fy mlaen , brian

English

peter black : i will continue , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf yr arosfeydd yn y ty du a chaerllion yn fy etholaeth

English

i welcome the additional halts that you are proposing in rogerstone and caerleon in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o safbwynt tai , cyfeiriais o'r blaen at bentref yn fy etholaeth lle nad oes neb lleol yn gallu prynu ty

English

on housing , i have referred previously to a village in my constituency where local people cannot buy houses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen inni gofio am hosbis ty gobaith hefyd , sydd hefyd yn fy etholaeth i

English

we also need to bear in mind hope house hospice , which is also in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cant un deg saith o filoedd o bunnau yw gwerth y ty rhataf mewn datblygiad yn fy ardal

English

the cheapest house in a development in my area costs £117 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o'r pedwar , mae un ohonynt , sef canolfan ty newydd yr ydym newydd glywed amdano , yn fy etholaeth

English

of the four , one of them , the ty newydd centre , which we have just heard about , is in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,038,633,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK