Results for yn gogledd cymru translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn gogledd cymru

English

in north wales

Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gogledd cymru

English

north wales

Last Update: 2009-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cio gogledd cymru

English

north wales wfa

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dosbarth gogledd cymru

English

dosbarth gogledd cymru

Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cymdeithas tai gogledd cymru

English

north wales housing association

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hgc – heddlu gogledd cymru

English

nwp – north wales police

Last Update: 2009-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

siaradaf yn hytrach am brif reilffordd gogledd cymru

English

i will instead talk about the north wales main railway line

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi,n dod o'r gogledd cymru

English

i am a north walian

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddaf yn sicrhau na fydd gogledd cymru dan anfantais

English

i will ensure that north wales is not disadvantaged

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn ymdrin â mater gogledd cymru

English

i want to deal with the issue of north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ystyriwch fod hyn yn ddigonol ar gyfer gogledd cymru ?

English

do you consider that this is adequate for north wales ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd un o'r cynlluniau peilot hyn yn cynnwys gogledd cymru

English

one of these pilots will cover north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cred fod pob penderfyniad yn anochel yn mynd yn erbyn gogledd cymru

English

he believes that all decisions inevitably go against north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

addaswyd o gynllun iaith heddlu gogledd cymru

English

adapted from the language scheme prepared by north wales police

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn gwneud yr un peth ym mlaenau gwent a gogledd cymru

English

i do the same in blaenau gwent and north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn ymweld â gogledd cymru yn ystod y ddau benwythnos nesaf

English

i will visit north wales during the next two weekends

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny , fe gredaf , yn cynnwys tir mawr gogledd cymru a dyfed

English

that includes mainland north wales and dyfed , i believe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd jane yn lansio fersiwn gogledd cymru y pecyn ymhen wythnos neu ddwy

English

jane will be launching the north wales version of that in a week or two

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogwyd y syniad hwnnw gan aelodau eraill gogledd cymru

English

that idea was supported by other north wales members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelir cryn dipyn o broblemau sydd yn ymwneud â chyffuriau ar arfordir gogledd cymru

English

the north wales coast has its fair share of drug problems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,758,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK