Results for yn rhan gyson o translation from Welsh to English

nid ydym yn rhan o loegr
we are not part of england

<PROTECTED> gyson o ddata gorfodol
consistent <PROTECTED> of mandatory data

bydd yn rhan o'r fasnachfraint
it will be part of the franchise

ni fyddaf yn rhan o hynny
i will not be party to that

mae hyn yn rhan o'r gyfarwyddeb
that is part of this directive

efallai eu bod yn rhan o strategaeth
they may be part of a strategy

mae eisoes yn rhan o'r system
it is already set into the system

buom yn rhan ohono
we have been part of it

mae gofal cymdeithasol hefyd yn rhan o hyn
social care is also a part of this

fodd bynnag , mae hyn yn rhan o ddadl iach
however , this is part of a healthy debate

mae asiantaethau eraill , wrth gwrs , yn rhan o hyn
there are , of course , other agencies also involved

bu diogelwch yn rhan hollbwysig o faterion trafnidiaeth
safety has been a critical part of transport issues

mae adfywio canol trefi yn rhan allweddol o hyn
regenerating town centres is a key element of this

mae gwasanaethau llyfrgell yn rhan bwysig o hynny hefyd
library services are also an important part of that

felly , ceir patrwm gweddol gyson o sylwadau negyddol
it is , therefore , a pretty consistent pattern of negative comment

cynnwys border y ffenest yn rhan o'r sgrînlun.
include the icc profile of the target in the screenshot file

o leiaf mae'r ceidwadwyr yn gyson , o ran eu hymddygiad a'u polisïau
at least the conservatives are consistent , both their behaviour and policies

rhaid inni i gyd fod yn rhan ohono
we must all be involved

bu plaid cymru , wrth gwrs , yn gyson o ran diwydiannau a gaiff eu rhedeg gan y wladwriaeth
plaid has , of course , been consistent on state-run industries

dychwelaf at hynny yn rhan nesaf fy araith
i will return to that in the next part of my speech