Results for yr adeg honno translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yr adeg honno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr' adeg

English

yr adeg

Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

atebais y cwestiwn yr adeg honno

English

i answered the question then

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr adeg yma

English

at this time

Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yr wyf yn sicr y daw'r adeg honno

English

i am sure that that time will come

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yfory yw'r adeg honno

English

tomorrow will be that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr adeg hynny

English

cledyff

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allwch ofyn i weinidog ymddiswyddo dros dro ar yr adeg honno

English

you cannot ask a minister to stand aside at that stage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth glywsom yr adeg honno ynglyn â mewnforio nwyddau rhad ? dim

English

what did we hear then about cheap imports ? nothing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes unrhyw ragdybiaeth o euogrwydd , hyd yn oed yr adeg honno --

English

there is no presumption of guilt , even at that stage --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn synnu pe na chynhelir ymchwiliad cyhoeddus ar yr adeg honno

English

i would be surprised were a public inquiry not set up at that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , caiff ceredigion gynnal y refferendwm o hyn tan yr adeg honno

English

therefore , ceredigion can hold the referendum between now and then

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr adeg hon o'r flwyddyn

English

a lot

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu awdurdodau lleol yn ystod yr adeg honno o dan bwysau ariannol enfawr

English

local authorities during that time have been under enormous financial pressures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros y misoedd nesaf , rhaid inni ymchwilio i ganfod a gyrhaeddwyd yr adeg honno

English

over the next few months , we must explore whether that point has yet been reached

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar yr adeg honno bydd mewn sefyllfa i gynnig contract pris penodol i'r cynulliad

English

at that stage it will be in a position to offer the assembly a fixed-price contract

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar yr adeg honno , ni oedd â'r unig drwydded yn y du ar gyfer y brechiad

English

at that time we had a sole uk licence for the vaccine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytunodd pawb i ymladd ar y dechrau , ac ni soniwyd am y 5 y cant ar yr adeg honno

English

everyone agreed to the fight at the beginning , and the 5 per cent was not mentioned at that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar yr adeg honno , ni fyddai'n hawdd i'r comisiwn ddarparu cymorth ychwanegol

English

at that point , it would not be easy for the commission to provide extra assistance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

deuwn yn ôl at y pwnc ar yr adeg briodol

English

we will return to the topic at the appropriate time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

adeg honno , cawsant eu disodli gan lesiau newydd mwy hyblyg am 25 mlynedd

English

at that stage they were replaced by new , more flexible 25-year leases

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,863,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK