Results for ysgogi plant i ddarllen translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ysgogi plant i ddarllen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

i ddarllen - “<PROTECTED> <PROTECTED>.”

English

to read - “<PROTECTED> <PROTECTED>.”

Last Update: 2009-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

trywydd wedi' i ddarllen

English

read thread

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nodi edefyn fel wedi' i ddarllen

English

compact folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

arosodwyd y tâp i ddarllen yn unig.

English

tape mounted readonly.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae gennym gomisiynydd plant i gymru

English

we have the children's commissioner for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid annog rhieni , yn arbennig , i ddysgu eu plant sut i ddarllen gartref

English

parents should , in particular , be encouraged to teach their children how to read at home

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf yr aelodau i ddarllen yr adroddiad

English

i urge members to read the report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ffeil i ddarllen cyfarwyddiadau diweddaru oddiwrtho.

English

file to read update instructions from

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y cyfeiriadur i ddarllen ffeiliau .server ohoni

English

directory to read .server files from

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'ch gwahoddaf i ddarllen yr atodiad hwnnw

English

i invite you to read that supplement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : yr wyf wedi'i ddarllen

English

rhodri glyn thomas : i have

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dysga plant i gyfathrebu o'u dyddiau cynharaf

English

children learn to communicate from their earliest days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn cymell pobl i ddarllen gridlock gan ben elton

English

i recommend that people read ben elton's gridlock

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddir arian eisoes i sefydlu comisiynydd plant i gymru

English

money is being used already to establish a children's commissioner for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wythnos diwethaf , penodasom gomisiynydd plant i gymru hefyd

English

last week , we also appointed the children's commissioner for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod popeth yr wyf wedi'i ddarllen am andrew yn wir

English

i hope that everything that i have read about andrew is true

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylasech fod yn ddigon gonest i ddarllen hynny y prynhawn yma , jane

English

you should have been honest enough to read that out this afternoon , jane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeraf fod gennych gopi ar eich desg a'ch bod wedi'i ddarllen

English

i presume that you have a copy on your desk and that you have read it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

soniodd jenny am yr athro sonia jackson ac anogaf bawb i ddarllen ei phapur

English

jenny mentioned professor sonia jackson and i urge everybody to read her paper

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf bob un o'r aelodau i ddarllen y ddogfen ac i leisio eu barn

English

i urge all members to read the document and make their views known

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,803,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK